Paul Eluard

Ona stoji na mojim kapcima

I njena kosa je u mojoj,

Njeno tijelo ima oblik mojih ruku,

Ona je boje mojih očiju,

Ona se utapa u moju sijenku

Kao kamen u nebo.

Ona ima uvijek otvorene oči

I ne dopušta mi da spavam.

Njeni snovi pri punoj svjetlosti

Čine da sunce ispari,

Zbog njih se smijem, plačem i smijem,

Pričam, a ništa ne govorim.

Paul Eluard

Prepjev sa francuskog na crnogorski jezik: T.Ž.